VOLTCRAFT VC-110 Provozní pokyny Strana 51
- Strana / 84
- Tabulka s obsahem
- ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ
- KNIHY
Hodnocené. / 5. Na základě hodnocení zákazníků
120
24. ELIMINATION DES DÉCHETS
a) Produit
Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas être éliminés
avec les ordures ménagères.
En fi n de vie, éliminez l’appareil conformément aux dispositions légales en vigueur.
Retirez les piles/accumulateurs insérées et éliminez-les séparément du produit.
b) Piles / Accumulateurs
Le consommateur fi nal est légalement tenu (ordonnance relative à l´élimination des piles usagées) de
rapporter toutes les piles et batteries usagées, il est interdit de les jeter dans les ordures ménagères.
Les piles/accumulateurs qui contiennent des substances toxiques sont caractérisées par
les symboles ci-contre qui indiquent l’interdiction de les jeter dans les ordures ménagères.
Les désignations pour le métal lourd prépondérant sont : Cd = cadmium, Hg = mercure,
Pb = plomb (la désignation se trouve sur les piles/accumulateurs, par ex. sous le symbole
de la poubelle illustré à gauche).
Vous pouvez rapporter gratuitement vos piles/accumulateurs usagées aux centres de
récupération de votre commune, à nos succursales ou à tous les points de vente de piles/
accumulateurs.
Vous respectez ainsi les ordonnances légales et contribuez à la protection de l’environnement.
25. DÉPANNAGE
Avec le DMM, vous avez acquis un produit à la pointe du développement technique et bénéfi ciant
d’une grande sécurité de fonctionnement.
Toutefois, il est possible que des problèmes ou des défauts surviennent.
Vous trouverez ci-après plusieurs procédures vous permettant de vous dépanner facilement le cas
échéant :
Respectez impérativement les consignes de sécurité !
53
b) (Rechargeable) batteries
• Correct polarity must be observed while inserting the (rechargeable) batteries.
• (Rechargeable) batteries should be removed from the device if it is not used for a long
period of time to avoid damage through leaking. Leaking or damaged (rechargeable)
batteries might cause acid burns when in contact with skin, therefore use suitable
protective gloves to handle corrupted (rechargeable) batteries.
• (Rechargeable) batteries must be kept out of reach of children. Do not leave
(rechargeable) batteries lying around, as there is risk, that children or pets swallow
them.
• (Rechargeable) batteries must not be dismantled, short-circuited or thrown into fi re.
Never recharge non-rechargeable batteries. There is a risk of explosion.
c) Miscellaneous
• Consult an expert when in doubt about operation, safety or connection of the device.
• Maintenance, modifi cations and repairs are to be performed exclusively by an expert
or at a qualifi ed shop.
If you are not sure about the correct connection or use, or if questions arise which are not covered
by these operating instructions, please do not hesitate to contact our technical support or another
qualifi ed specialist.
Voltcraft®, Lindenweg 15, D-92242 Hirschau, Tel. +49 180/586 582 7.
- INHALTSVERZEICHNIS 2
- 1. EINFÜHRUNG 3
- 3. BEDIENELEMENTE 5
- 4. ZEICHENERKLÄRUNG 7
- 5. SICHERHEITSHINWEISE 8
- 26. TECHNISCHE GEGEVENS 8
- 24. VERWIJDERING 10
- 25. VERHELPEN VAN STORINGEN 10
- 6. PRODUKTBESCHREIBUNG 11
- 7. LIEFERUMFANG 11
- 9. BATTERIE 13
- 23. ONDERHOUD EN REINIGING 14
- 11. MESSBETRIEB 15
- 19. FUNCTIE AUTO-POWER-OFF 16
- 16. FUNCTIE LOW IMP. 400 K 21
- 13. FUNCTIE REL 22
- 14. FUNCTIE HOLD 22
- 15. FUNCTIE MAX./MIN./AVG 22
- 13. REL-FUNKTION 24
- 14. HOLD-FUNKTION 24
- 16. LOW IMP. 400 K –FUNKTION 25
- 19. AUTO-POWER-OFF-FUNKTION 30
- 20. OPTISCHE SCHNITTSTELLE 30
- 11. MEETFUNCTIES 31
- 21. INSTALLATION DER SOFTWARE 31
- 22. DISPLAYHELLIGKEIT 31
- 23. WARTUNG UND REINIGUNG 32
- 10. TIJD EN DATUM INSTELLEN 32
- 9. BATTERIJ 33
- 6. PRODUCTBESCHRIJVING 35
- 7. OMVANG LEVERING 35
- 24. ENTSORGUNG 36
- 25. BEHEBUNG VON STÖRUNGEN 36
- 26. TECHNISCHE DATEN 38
- 5. VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 38
- 4. UITLEG VAN SYMBOLEN 39
- 3. BEDIENINGSELEMENTEN 41
- 2. BEOOGD GEBRUIK 42
- 1. INLEIDING 43
- TABLE OF CONTENTS 43
- 1. INTRODUCTION 44
- INHOUDSOPGAVE 44
- 2. INTENDED USE 45
- 3. OPERATING ELEMENTS 46
- 4. SYMBOL EXPLANATION 48
- 5. SAFETY INSTRUCTIONS 49
- 24. ELIMINATION DES DÉCHETS 51
- 25. DÉPANNAGE 51
- 6. PRODUCT DESCRIPTION 52
- 7. DELIVERY CONTENT 52
- 9. BATTERY 54
- 23. ENTRETIEN ET NETTOYAGE 55
- 10. SETTING THE TIME AND DATE 55
- 11. MEASURING 56
- 21. INSTALLATION DU LOGICIEL 56
- 22. LUMINOSITÉ DE L´ÉCRAN 56
- (AUTO-POWER-OFF) 57
- 20. INTERFACE OPTIQUE 57
- DES VALEURS MESURÉES 60
- 16. FONCTION LOW IMP 400 K 62
- 13. FONCTION REL 63
- 14. FONCTION HOLD 63
- SELECTION 64
- DE LA PLAGE DE MESURE 64
- 13. REL FUNCTION 65
- 14. HOLD FUNCTION 65
- 16. LOW IMP. 400 K FUNCTION 66
- 19. AUTO POWER OFF FUNCTION 71
- 20. OPTICAL INTERFACE 71
- 21. SOFTWARE INSTALLATION 72
- 22. DISPLAY BRIGHTNESS 72
- 11. MODE DE MESURE 72
- 10. RÉGLER LA DATE ET L’HEURE 73
- 23. MAINTENANCE AND CLEANING 73
- 9. PILE 74
- 6. DESCRIPTION DU PRODUIT 76
- 7. CONTENU DE LA LIVRAISON 76
- 24. DISPOSAL 77
- 25. TROUBLESHOOTING 77
- 5. CONSIGNES DE SÉCURITÉ 79
- 26. TECHNICAL DATA 79
- 4. EXPLICATION DES SYMBOLES 80
- 3. ÉLÉMENTS DE COMMANDE 82
- 2. UTILISATION CONFORME 83
- TABLE DES MATIÈRES 84
Související produkty a manuály pro Multimetry VOLTCRAFT VC-110
Multimetry VOLTCRAFT VC280 - V06-10 Provozní pokyny
(118 stránky)
(118 stránky)
Multimetry VOLTCRAFT VC 220 Provozní pokyny
(32 stránky)
(32 stránky)
Multimetry VOLTCRAFT VC 220 Provozní pokyny
(102 stránky)
(102 stránky)
Multimetry VOLTCRAFT VC940 - V06-09 Provozní pokyny
(45 stránky)
(45 stránky)
Multimetry VOLTCRAFT VC 220 Uživatelský manuál
(9 stránky)
(9 stránky)
Multimetry VOLTCRAFT VC280 - V06-10 Provozní pokyny
(32 stránky)
(32 stránky)
Multimetry VOLTCRAFT VC-110 Provozní pokyny
(102 stránky)
(102 stránky)
(37 stránky)© 2020, manymanuals.cz. Všechna práva vyhrazena. | 0.055 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Komentáře k této Příručce